Curiosità

In questo spazio si forniscono alcune particolarità in qualche modo correlate ai Pigafetta.

1. Anche Shakespeare doveva aver letto la relazione di Antonio (La prima traduzione inglese della Relazione di A. Pigafetta fu stampata a Londra nel 1555 col titolo A discourse of the marvelous vyage made by the Spanyardes roude about the worlde, gathered owt of a large booke wrytten hereof by master A. Pigafetta). E nella Tempesta il noto drammaturgo decise di chiamare Setebo il padre di Calibano riprendendo il nome tehuelche con il quale Antonio aveva indicato un demone indigeno.

copertina romanzo

2. Esiste un romanzo pubblicato nel 1999 in lingua tedesca il cui titolo è "Pigafetta", scritto dalla giovane autrice Felicitas Hoppe.

3. Sul sito http://www.bourbon-street.net/poesie.php?num=21&cat=2 è possibile leggere un breve racconto il cui protagonista è un certo Girolamo Pigafetta inquisitore, che si rifà forse a Girolamo Pigafetta, padre domenicano, autore di alcune opere molto apprezzate dai sui contemporanei.

4. Un narratore vicentino, raffinato buongustaio, ha immaginato Antonio Pigafetta di ritorno dal suo viaggio con un fascio di stoccafissi, precursore ed inventore del baccalà alla vicentina.

5. Nel 1929 fu varato un esploratore della marina Italiana cui fu dato il nome Pigafetta. Consegnato alla Regia Marina il 1 maggio 1931, declassato a cacciatorpediniere nel 1939. Durante la guerra fu una delle unità più fortunate ed attive, fu bombardato a Tunisi nel 1943. Il 10 settembre 1943, per evitarne l'utilizzazione da parte dei Tedeschi, fu sabotato. Nonostante questo i tedeschi riuscirono a catturare il cacciatorpediniere e a rimetterlo in efficienza con il nome di T.A.44. Ancora sotto bandiera tedesca, fu bombardato il 17 febbraio 1945 e affondò nel porto di Trieste.

6. Non molti anni è stata inaugurata a Santiago del Cile una "plaza" dedicata ad Antonio Pigafetta, il primo italiano arrivato in Cile. Al centro della piazza vi è un monumento in bronzo, opera degli scultori M. Buccioni e A. Santis

7. L'Associazione Marinai d'Italia ha dedicato ad Antonio Pigafetta un monumento che si trova a Vicenza in viale Roma. Antonio Pigafetta

8. Nella Raccolta Marasca della Biblioteca Bertoliana esiste una immagine che la traduzione vuole ritragga Antonio pigafetta. È tratta da un busto che ora si trova al Museo civico di Vicenza e che proviene dalla Chiesa di S. Michele, dove i Pigafetta avevano un sepolcro familiare. In realtà si tratta di un altro Pigafetta, Gio. Alberto di Gerolamo, morto nel 1562 a soli 29 anni.

9. Nel 1979 un autocarro Iveco 75 PC 4x4 battezzato "Pigafetta", guidato dai fratelli Pellegrini, effettuò il giro del mondo, percorrendo 184.000 km.

10. Alcune lettere di Filippo Pigafetta, tra le numerose sparse tra le varie biblioteche d'Italia e d'Europa, sono scritte in un misterioso codice criptico. Sono riferibili a notizie molto riservate che lo "007 del XVI secolo" inviava al Segretario del Granduca di Toscana. Nubi di Magellano

11. Durante il viaggio intorno al mondo Magellano e il suo equipaggio approfondirono le proprie conoscenze del cielo australe. Antonio descrive, in particolare "due nubi di foschia" situati tra le costellazioni Tuscana e Dorado, che ora portano il nome di "Nubi di Magellano".

www.bibliotecabertoliana.it